Zakończyliśmy już zbiórkę na roczne opłaty związane z działalnością portalu Lubelskie Korzenie w 2021 roku.
Zebrane środki pozwalają patrzeć optymistycznie również w 2022 rok. Dziękujemy serdecznie wszystkim osobom, które wsparły Lubgens, oraz wszystkim trzymającym za nas kciuki.
Wpłat dokonali w kolejności alfabetycznej : Adam Koma, Agnieszka, Aleksandra Choina, Andrzej Ciempiel, Andżelika, Anna Blahut, Anna Frelek, Artur Aloszyn, Artur Martyka, Barbara Cieszko, Barbara Wierzchowska-Bekasiewicz, Beata 66, Beata Kroszka, Beata Szymborska, Daniel Domka, Dariusz Bernat, Dariusz Segit, Dariusz Woliński, Dawid, DeKa, Dominik Róg, Eduardo Mokwa Glaner, Elżbieta Chomik, Ewa Kapłon, Ewa Mizerska, Jerzy Sowa, Joan24, Katarzyna Pasek, Katarzyna Przybysz, Kinga Postawa, Krystyna.waw, Krzysztof Bogusz, Krzysztof Czarnecki, Leszek Gnyp, Łucja Wierzycka, Łukasz M. Majewski, Łukasz Makarewicz, Łukasz Pasim, Marcin Rybicki, Margaret Godek, Mariusz Momont, Marta Gawrońska, Miro Jan, Mirosław Chomacki, Monika Bukacińska, Monika Smykowska, Piotr Krotofil, Piotr Reszka, Radek Lesniewski, Renata Goleń, Sławomir Chęć, Tomasz Pieczykolan, Tomek Wojtaszek, Wiesława, Zbigniew Jawoszek

Obecnie w projekcie...

Moderator: avee

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Konopnica zagościła na jakiś czas w projekcie.
Tylko od Was zależy na jak długo... ;-)

W chwili obecnej zgony 1896-1917. Akta w miarę czytelne, dane o zmarłym i jego rodzicach przetłumaczone, po cztery rekordy na zdjęcie. W razie kłopotów dodatkowa możliwość odczytu danych w opublikowanych zdjęciach szukajwarchiwach... sama radość ;-)

Prosiemy o pomoc przy tej formie indeksacyji w czwartej ( naszej ) części projektu i jednocześnie dziękujemy za dotychczasowy wkład w rozwój genealogiji Lubelszczyzny.

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Koniec ( końcówka ) zgonów i początek małżeństw 1846-1877 (druga kopia) 1878-1908.
Akta z Konopnicy! Obecnie dwadzieścia roczników po polsku!
Z a p r a s z a m y! do współpracy :)

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Przebrnęliśmy przez zdjęcia z Konopnicy. Mogą się pojawić jakieś przetrzymane paczki.
Praktycznie została też końcówka księgi urodzeń z Niedrzwicy Kościelnej ( 1851-1860 )
W najbliższym czasie opracowywać będziemy parafialne księgi z Michowa:
Akta zgonów 1858-1868 (druga kopia) -- 1869-1906
oraz
Akta małżeństw 1841-1859 (druga kopia)

Ze względu na to, że obecnie spisujemy w języku ojczystym, proszę o Waszą / Twoją - [you] pomoc i w tym projekcie. :)

harnas
Posty: 36
Rejestracja: 01 maja 2011, 09:38
Lokalizacja: Malbork

Post autor: harnas »

Pracuję,pracuję już jestem w roku 1862.
Chociaż zgony jakoś tak smutniej się spisuje. Czasami utożsamiam się z matkami ,które dzień po dniu chowały kilkoro swoich dzieci .
Pozdrawiam Alicja
Szukam na terenie lubelszczyzny Gruda,Moskal,Zarychta,Mazurek,Ziarek

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Dziękujemy za Twój wkład w projekt.
Jednocześnie dziękujemy za pracę wszystkim wolontariuszom!
Na pocieszenie powiem Ci, że teraz te matki są już ze swoimi dziećmi.

tomekm
Posty: 4
Rejestracja: 08 kwie 2012, 09:27
Lokalizacja: Lublin

Post autor: tomekm »

Reszka Piotr pisze:Przebrnęliśmy przez zdjęcia z Konopnicy. Mogą się pojawić jakieś przetrzymane paczki.
Praktycznie została też końcówka księgi urodzeń z Niedrzwicy Kościelnej ( 1851-1860 )
W najbliższym czasie opracowywać będziemy parafialne księgi z Michowa:
Akta zgonów 1858-1868 (druga kopia) -- 1869-1906
oraz
Akta małżeństw 1841-1859 (druga kopia)

Ze względu na to, że obecnie spisujemy w języku ojczystym, proszę o Waszą / Twoją - [you] pomoc i w tym projekcie. :)
Postaram się dopomóc, ale na stare lata jeszcze kursa mam na widoku, więc może być krucho z czasem.
A z tym ojczystym to czasem gorzej niż z cyrylicą!

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

W dalszym ciągu opracowujemy zgony z Michowa. Został nam zakres lat: ok. 1886-1906.
Ani słowa po naszemu tym bardziej dziękuję za czas poświęcony na spisanie każdej paczki!
Na szczęście są już opracowane indeksy z tych roczników przez co mamy ułatwione zadanie. Zostaje nam sprawdzenie czy dane w indeksie zgadzają się z zapisem w akcie i odczytać wiek zmarłego oraz datę śmierci.

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Następny materiał, którą opracowujemy w tej chwili to księgi zgonów z parafii w Krasieninie - Akta zgonów 1848-1878 (druga kopia) -- 1879-1896
Więc troszkę oddechu od cyrylicy ;-)

Dziękując za dotychczasowy wkład w rozwój projektu,
ZAPRASZAM do spisywania danych w języku ojczystym, wszystkich, którym Lubelszczyzna jest bliska sercu.
Za pomoc z góry dziękuję.

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Szybko poszło :) Dziękujemy!
W dalszym ciągu Polski na tapecie. Tym razem księga z parafii
Rudno (Lubartów) Akta urodzeń 1853-1861 (druga kopia)
Zapraszam do indeksacji -> Polska, Diecezja Lublin—Księgi Metrykalne, 1864–1948 [Część 4]

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Po naszemu to sprawnie poszło ;-)
Jak już się wielu przekonało obecnie w naszej części projektu "dają" księgę:
Parafia Kraśnik (Kraśnik) Akta małżeństw 1853-1889.

Tak dla przypomnienia...
Lista wszystkich ksiąg, które opracowaliśmy, opracowujemy obecnie i będziemy opracowywać znajduje się pod adresem: http://pomoce.lubgens.eu/articles.php?article_id=52

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Kolejny materiał trafił do indeksacji. Tym razem jest to księga urodzeń z Wilkołaza: Akta urodzeń 1851-1856

Zapraszamy do indeksacji.

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Zasób króciutki więc wzorem indeksów spis przeprowadzony "w mig" ;-)
Obecnie będzie troszkę więcej materiały do spisania.
Opracowujemy księgi -
Parafia Żyrzyn (Puławy) Akta małżeństw 1845-1866 (druga kopia) -- 1867-1911
Oraz:
Parafia Surhów (Krasnystaw) Akta małżeństw 1857-1860 (druga kopia)

Zapraszamy do indeksacji.

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Do indeksacji trafiły księgi: Parafia Kraśnik (Kraśnik) Akta urodzeń 1886-1890
oraz Parafia Krasienin (Lublin) Akta zgonów 1848-1878 (druga kopia) -- 1879-1896

Zapraszamy do współpracy.

Awatar użytkownika
avee
Posty: 54
Rejestracja: 30 kwie 2011, 20:20
Lokalizacja: Lublin

Post autor: avee »

Może nie wszyscy wiedzą, ale spisujemy obecnie:

Parafia Łopiennik Górny (Krasnystaw) Akta małżeństw 1850-1869.

To co już spisane i sprawdzone, co jest w trakcie opracowywania i co jeszcze przed nami można sprawdzić w artykule:
http://pomoce.lubgens.eu/articles.php?article_id=52

Prośba do admina Piotra o aktualizację tabeli.
Pozdrawiam
Ewa

Piotr r.
Posty: 1221
Rejestracja: 24 kwie 2011, 19:17

Post autor: Piotr r. »

Oczywiście :)
Dołożę do tego księgę urodzonych w parafii Rybitwy:
Parafia Józefów n. Wisłą (Opole Lubelskie) - Akta urodzeń 1849-1861

Troszkę polskiego a i w naszej bazie ładnie opisane, kontrolnie porównać można.
Zapraszam do udziału w projekcie

ODPOWIEDZ

Wróć do „Informacje bieżące”