Maliniec / Swidry & Bór

Na tym forum poruszamy tematy dotyczące tylko naszego regionu

Moderatorzy: avee, MarcinR

ODPOWIEDZ
SteveJ
Posty: 34
Rejestracja: 04 maja 2015, 01:01

Maliniec / Swidry & Bór

Post autor: SteveJ »

Hi ~ is anyone familiar with the Maliniec / Swidry historical area? I'm wondering if there is a nearby place called "Bór". (yes, I know that "Bór" would be a popular name / word and you would see it on many maps).

The reason that I suspect a connection is because of the following facts concerning ancestors on my family tree:
year event person(s) Born in Parish Comments
1888 death Zofia Lewandowska-Kuzma (Great Great Grand-Mother) Maliniec Potok Wielki (Potok Wola in margin) There is defintely a connection between Swidry and Maliniec in the history documents of the area. Possibly Swidry was another name for Maliniec or maybe Swidry was a "hamlet" of Maliniec.
1845 birth Zofia Lewandowska Bór Wolski (in margin and father reported living there in body of text) Potok Wieki (record obtained from Priest in Potok Wielki directly) Taken with the data from the above record, does this mean that there is a connection between Bór (Wolski) and Maliniec?
1839 marriage Zofia's parents Antoni Lewandowski & Agnieszka Popielarz "Antoni born in Swidry per text of document
Agnieszka born in Kochany, Galicia per text of document" Potok Wielki "it was very hard for us to read ""Kochany"" but presume that this is correct. This is actually the ONLY record that mentions Kochany that we have.

This is only mention of Antoni's father Jozef in any record. It does say that he is dead but can find no death record. Antoni's mother listed as Marianna Janik
"
1794 birth Marianna Janik Bór Potok Wielki "wife of Jozef Lewandowski
child of Stanislaw Janik & Katarzyna Cholody"
1787 birth Piotr Janik Bór Potok Wielki child of Stanislaw Janik & Katarzyna Cholody
1798 birth Tomasz Janik Bór Potok Wielki "child of Stanislaw Janik & Katarzyna Cholody
House 83"
1801 birth Wincenty Wojciech Janik Bór Potok Wielki "child of Stanislaw Janik & Katarzyna Cholody
House 83"
these last 4 records seem to draw a further connection between the Lewandowsi s of Swidry / Maliniec and Bór.

SteveJ
Posty: 34
Rejestracja: 04 maja 2015, 01:01

Re: Maliniec / Swidry & Bór

Post autor: SteveJ »

that chart didn't come out too well. hopefully, it is understandable.

El
Posty: 1594
Rejestracja: 29 lis 2015, 12:50
Płeć:

Re: Maliniec / Swidry & Bór

Post autor: El »

3 odrębne miejscowości Bór, Świdry i Maliniec należały do parafii Potok Wielki, przynajmniej w roku 1870:
https://pomoce.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=5
SteveJ pisze:
30 sie 2020, 22:37
Agnieszka born in Kochany, Galicia per text of document" Potok Wielki "it was very hard for us to read ""Kochany"" but presume that this is correct. This is actually the ONLY record that mentions Kochany that we have.
Są Kochany w województwie podkarpackim, parafia Pysznica:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kochany_( ... acznienie)
Wiele zapomniałam. Przeminęło z wiatrem.

silwer
Posty: 8
Rejestracja: 05 sty 2013, 21:11
Lokalizacja: Kuziory Pysznica

Re: Maliniec / Swidry & Bór

Post autor: silwer »

1. Świdry jako przysiółek Malińca.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Maliniec_ ... lubelskie)

2. Bór to prawdopodobnie dzisiejszy Osówek obok Malińca.
"Potok Wielki D stanowi oddzielny folwark, dawniej Michałowskich, Rozenworthćw. obecnie Lachmanów (. . .) Do tejże części należy przestrzeń lasu Bór zwanego (. . .) Z przestrzeni leśnej w ostatnich czasach oddano na czynsze wieczyste około 300 mr [morgów - przyp. red], na których założona została wieś Osówek!"
https://www.potokwielki.pl/ogminie/kartki-z-historii

3. Kochany to 2 km od Świdrów za granicą austryjacką-rosyjską.

ODPOWIEDZ

Wróć do „Genealogia - tylko Lubelszczyzna”