Zakończyliśmy już zbiórkę na roczne opłaty związane z działalnością portalu Lubelskie Korzenie w 2021 roku.
Zebrane środki pozwalają patrzeć optymistycznie również w 2022 rok. Dziękujemy serdecznie wszystkim osobom, które wsparły Lubgens, oraz wszystkim trzymającym za nas kciuki.
Wpłat dokonali w kolejności alfabetycznej : Adam Koma, Agnieszka, Aleksandra Choina, Andrzej Ciempiel, Andżelika, Anna Blahut, Anna Frelek, Artur Aloszyn, Artur Martyka, Barbara Cieszko, Barbara Wierzchowska-Bekasiewicz, Beata 66, Beata Kroszka, Beata Szymborska, Daniel Domka, Dariusz Bernat, Dariusz Segit, Dariusz Woliński, Dawid, DeKa, Dominik Róg, Eduardo Mokwa Glaner, Elżbieta Chomik, Ewa Kapłon, Ewa Mizerska, Jerzy Sowa, Joan24, Katarzyna Pasek, Katarzyna Przybysz, Kinga Postawa, Krystyna.waw, Krzysztof Bogusz, Krzysztof Czarnecki, Leszek Gnyp, Łucja Wierzycka, Łukasz M. Majewski, Łukasz Makarewicz, Łukasz Pasim, Marcin Rybicki, Margaret Godek, Mariusz Momont, Marta Gawrońska, Miro Jan, Mirosław Chomacki, Monika Bukacińska, Monika Smykowska, Piotr Krotofil, Piotr Reszka, Radek Lesniewski, Renata Goleń, Sławomir Chęć, Tomasz Pieczykolan, Tomek Wojtaszek, Wiesława, Zbigniew Jawoszek

Znaleziono 44 wyniki

autor: Miazek
15 cze 2020, 10:57
Forum: Ziemia Łukowska
Temat: Cmentarz w Łukowie
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 838

Witaj.
Proponuję zadzwonić do biura cmentarza przy parafii Podwyższenia Krzyża Świętego w Łukowie. (mają wszystkie dane w bazie komputerowej).
Pozdrawiam
CM
autor: Miazek
22 kwie 2019, 12:54
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: USC Lublin - MIROSŁAWOWIE
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 684

Witaj. Mam trochę Mirosławów w swoim drzewie, może coś pasuje:
http://miazek.genealogiapolska.pl/searc ... y=contains
Pozdrawiam Cezary Miazek
autor: Miazek
23 wrz 2018, 14:40
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Stempniak Maciej
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 941

zerknij na akt urodzenia Kazimierza nr 18/1816
https://szukajwarchiwach.pl/35/1875/0/1 ... FF3PNvsoAg
pozdrawiam.
Cezary Miazek
autor: Miazek
11 wrz 2018, 11:23
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: akt małż. nr 22/1750 Markuszów skan ksiegimetryk:26_1_1_0199
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 451

Dzięki, tak też uznałem, a ostatni akt (1775) to już inny ojciec Kacper. Odnośnie Kacpra to nie mogę znaleźć jego aktu chrztu bo jest prawdopodobnie, że to pierworodny Wojciecha i Marianny. Data ślubu Wojciecha i Marianny to 1750 a Kacper zmarł w wieku 60 lat w 1810. Miejscowość się pokrywa Barłogi ...
autor: Miazek
10 wrz 2018, 08:14
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: akt małż. nr 22/1750 Markuszów skan ksiegimetryk:26_1_1_0199
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 451

Panna młoda: Poztówna.
Czy może być Kozłówna?
w dalszych aktach występuje jako z d. Kozieł
autor: Miazek
09 wrz 2018, 17:34
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: akt małż. nr 22/1750 Markuszów skan ksiegimetryk:26_1_1_0199
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 451

Dzięki, a dokładne tłumaczenie ?
autor: Miazek
09 wrz 2018, 13:02
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: akt małż. nr 22/1750 Markuszów skan ksiegimetryk:26_1_1_0199
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 451

akt małż. nr 22/1750 Markuszów skan ksiegimetryk:26_1_1_0199

Proszę o sprawdzenie poprawności zapisu i tłumaczenie Choszczów 25 8-bris [Octobris] [1750] Ego Maciej Szczepanik Matrimonium Legitim[orum?] tractum[?] Confirmavi et benedixi int[er] Lab. Adalbertum Miazek de Villa Choszczów et Mariannam Postavin [Portowna, moim zdaniem] de Villa Barłogi [...] trib[...
autor: Miazek
02 lip 2018, 16:10
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Frampol
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 566

Witaj, a dobrze odczytałeś rok z tych aktów?
autor: Miazek
20 gru 2017, 21:59
Forum: Genealogia ogólnie
Temat: Prośba do indeksującego par.Markuszów
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 171

Jeszcze niedostępne :-)
Pozdrawiam Cezary
autor: Miazek
16 gru 2017, 15:21
Forum: Lublin i okolice
Temat: Poszukuję aktu małżeństwa z Końskowoli nr 22/1855
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 232

w indeksie pod tym numerem jest Miarka Tomasz i Krystyna Węgorek, chciałbym zobaczyć oryginał.
Pozdrawiam
Cezary
autor: Miazek
16 gru 2017, 15:18
Forum: Lublin i okolice
Temat: Poszukuję aktu małżeństwa z Końskowoli nr 22/1855
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 232

Poszukuję aktu małżeństwa z Końskowoli nr 22/1855

Tomasz Miazga i Krystyna Węgorek
nie ma tego roku w AP
Pozdrawiam
Cezary
autor: Miazek
23 wrz 2017, 11:11
Forum: Archiwum tłumaczeń
Temat: aktu chrztu 94/1792 Jadwiga Miazek - Markuszów
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 453

Dziękuję,
w innym akcie na tej stronie pisze Andreas Buczyński Functiois Apliux Con;
w innym: Żynbtionis Aplex Con

Pozdrawiam
Cezary Miazek
autor: Miazek
19 wrz 2017, 08:25
Forum: Archiwum tłumaczeń
Temat: aktu chrztu 94/1792 Jadwiga Miazek - Markuszów
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 453

Najbardziej zależy mi na odczytaniu tekstu łacińskiego.
Pozdrawiam
CM
autor: Miazek
18 wrz 2017, 14:26
Forum: Archiwum tłumaczeń
Temat: aktu chrztu 94/1792 Jadwiga Miazek - Markuszów
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 453

Domyślam się, że jest to akt chrztu Jadwigi Miazek c. Kacpra i Barbary?
autor: Miazek
14 wrz 2017, 12:08
Forum: Archiwum tłumaczeń
Temat: łacina akt ślubu nr 25/1787 parafia Markuszów
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 317

Dziękuję Darku o to mi chodziło :)
Pozdrawiam Czarek

Wyszukiwanie zaawansowane