Lubelskie Korzenie

Chrzty i śluby córek też są w parafii katolickiej, co wskazuje raczej na obrządek rzymski matki. Komarówka ma duże luki i tu jest chyba problem. Można jeszcze sprawdzić chrzestnych i świadków na ślubach, może tam się pojawi ktoś z krewnych. Na przykład tu https://szukajwarchiwach.pl/35/1844/0/1/11/s...

A wdowa Monika Szczuchniowa tym razem jest z domu Pawlak.
Dobrze, że imię dosyć rzadkie.
Zofia

W akcie ślubu Apolonii Szczuchnio z 1859 https://szukajwarchiwach.pl/35/1910/0/2 ... EYlfcG00kA jej matka już nie żyje. Czy ta rodzina nie używała wymiennie innego nazwiska? Szczuchnio jest ewidentnie od nazwy wsi.
Zofia

Jeśli są zachowane księgi miejskie, to tam może być bardzo dużo informacji, przy okazji aktów kupna/ sprzedaży pojawiają się imiona różnych członków rodziny- rodzeństwa, dzieci, wnuków.

Zofia

Przeglądałam dziś metryki zgonów z parafii prawosławnej Grabowiec z 1900 roku, dane (imię i nazwisko) są przesunięte względem siebie. Nr 1 jest Anna Otrocka, powinno być Anna Gierowska, nr 2 jest Antonina Gierowska, powinno być Antonina Litwin i tak dalej. Ostatni nr 40 jest Natalia Pilipiuk, powinn...

Podawanie na przemian podobnych imion lub różnych wersji nazwiska jest bardzo częste. Apolonia jest czasem Pelagią, a czasem nawet Parascewą (bo Pałaszka/Paraszka brzmi podobnie), Tymoteusz bywa Tomaszem, Julianna Akiliną, Eudoksja Ewą. Jeśli na codzień nie używało się pełnej formy imienia, to łatwo...

Bardzo dziękuję!
Zofia

Czy mogę prosić o skan aktu małżeństwa Józefa Swiąteckiego i Rozalii Grot, Hrubieszów nr 1, 1844 ?
Zofia

A coś nowego z dawnej diecezji chełmskiej może się pojawiło?

Dostałam, zindeksowałam, bardzo dziękuję.
Zofia

OK, zaraz napiszę.
Zofia

Mirku, chętnie zajęłabym się indeksacją tych metryk ze Świdnik. Nawet, jeśli dotyczą tylko Rogowa, może się tam pojawić coś interesującego. Niestety nie mam do nich dostępu. Jeśli to możliwe, prosiłabym o ich udostępnienie na czas indeksacji, potem mogę je wykasowac.
Zofia

Pismo całkiem wyraźne i atrament też nie wyblakł. Statki gospodarskie to różne sprzęty, od garnków poczynając. A idzie to tak: których w testamencie nie wspomniał jako to u Ludwika pieniędzy złotych osm Malinowskiego kuferka okutego w orzech malowanego zgoła wszystkiego nic onej przedać ani zastawić...

Nie takie znowu rzadkie. Któreś z małżonków mogło być bezpłodne w wyniku przebytych chorób, mogły być dzieci martwo urodzone lub poronienia, których w księgach nie odnotowano.

"sub" znaczy "pod","sub No 92" - pod numerem 92.
Zofia