Lubelskie Korzenie

Krzeszów to popularny kierunek migracji. Co do Jana Teodora ciężko przekształcić na męską formę nazwisko Łuszkówna. Wg mnie może chodzić o nazwisko Łuszczek, dość popularne w okolicach Biłgoraja. Ks. Paschalski z Janowa chyba często miał trudności z odczytaniem swoich zapisków z raptularza, przykład...

To nie takie proste. Ojcem jest Sebastian wymieniony niżej.

Poza tym jakie nazwisko wpisalibyście Janowi Teodorowi z aktu 165?
https://fotolubgens.lubgens.eu/janow_lu ... 63-165.jpg

Jakie nazwisko nosi ojciec w akcie 74?
http://fotolubgens.lubgens.eu/janow_lub ... /73-75.jpg

Przede wszystkim metryki józefińska i franciszkańska. Niestety znajdują się w lwowskim archiwum. W Przemyślu też znajdują się mapy gdzieś z lat 1850-1860 z załączonymi danymi mieszkańców. Nie widziałem tego na oczy, nie wiem czy znajduje się tam jedynie nazwisko gospodarza, czy też są wymienieni inn...

30 lat, ale wiek wpisany w akcie nie zawsze jest poprawny, trzeba poszukać metryki urodzenia.

Wdowiec po Mariannie Smagała, zm. 20 marca 1868 r., 49 lat, syn zmarłych Tomasza i Franciszki z Blachów, ur. i zam. Kocudza.

Selewa [?] Tomasz Krzeszów (dekanat biłgorajski) 1813 Sieraków Dnia: 05.12., O: Jan, M: Katarzyna Świta, nr domu: 37 Szekuwal [?] Antoni Krzeszów (dekanat biłgorajski) 1826 Sieraków Dnia: 14.05., O: Jan, M: Katarzyna Świta Szeliwa [?] Rozalia Krzeszów (dekanat biłgorajski) 1805 Sieraków Dnia: 29.09....

Dawno nie zaglądałem na szwa, a tam pojawiło się mnóstwo nowych skanów z AP Zamość, nie wszystko, ale bardzo dużo z tego, czego nie ma na stronie zamojskahistoria.pl. Chociażby Komarów, Dub, Górecko, Józefów, Potok Górny czy Grabowiec.

Należałoby umieścić temat w odpowiednim podforum.

Księga jest już dostępna w sieci.

Pytasz czy możesz jakoś się odwdzięczyć... Znajomość rosyjskiego nie równa się znajomości alfabetu, poza tym nazwiska pisane są w nawiasie po polsku, czasem słabo czytelnie, stąd dobrze znać cyrylicę, ew. sprawdzić w sieci jak wyglądają poszczególne litery.

Śluby z Potoka Wielkiego z lat 1879-1883 nie są zindeksowane. Wymagana znajomość cyrylicy. Jesteś zainteresowany?

Dzięki, chyba tak właśnie było. Ciekawe ile podobnych błędów jest w księgach.

Jak już pisałem wcześniej Radzięcin miał trafić do sieci w tym tygodniu i dziś tam trafił:
http://zamojskahistoria.pl/skany/jednos ... asygnatura

Rocznik, jeden z wielu zresztą, indeksowany lata temu ze skorowidzów rocznych. Przydałoby się poprawić cały. Z większych błędów wyłapałem: Cielisz Katarzyna 269 1855 - winno być Cieliszak Kama Agnieszka 321 1855 - winno być Kania Krapicz Stanisław 109 1855 - winno być Krupicz Lenkiewicz / Liszkiewic...